[فريد البيدق]

سواهما الحرف كهل وفي ولم ... فعل مضارع يلي لم كيشم (12)
(12) "سواهما " سوى: خبر مقدم مرفوع بضمة مقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر، و"سوى" مضاف والضمير مضاف إليه. "الحرف" مبتدأ مؤخر، ويجوز العكس، لكن الأولى ما قدمناه. "كهل" جار ومجرور متعلق بمحذوف خبر لمبتدأ محذوف، والتقدير "وذلك كهل". "وفي ولم" معطوفان على "هل". "فعل" مبتدأ "مضارع" نعت له "يلي" فعل مضارع، وفاعله ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو يعود على فعل مضارع، والجملة خبر المبتدأ "لم" مفعول به لـ"يلى"، وقد قصد لفظه. "كيشم" جار ومجرور متعلق بمحذوف يقع خبرا لمبتدأ محذوف، والتقدير: وذلك كيشم.
وتقدير البيت كله: الحرف سوى الاسم والفعل، وذلك كهل وفي ولم، والفعل المضارع يلي لم، وذلك كائن "كيشم"، ويشم فعل مضارع ماضيه قولك: شممت الطيب ونحوه - من باب فرح - إذا نشقته، وفيه لغة أخرى من باب نصر ينصر حكاها الفراء.