مجمهرة عدي بن زيد العبادي مضبوطة ضبطا إعرابيا محمود حسن عمر مع ضبط ما يشكل من الكلمات جاءت هذه المجمهرة على بحر الطويل، وتفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن نص المجمهرة[1]: قد رجعت إلى نص المجمهرة في ديوان عدي وجمهرة أبي زيد، فلم أجد أي اختلاف في عدد الأبيات؛ فالمجمهرة عدد أبياتها خمسون بيتًا في الديوان والجمهرة، وقد وجدت خلافًا يسيرًا في بعض الألفاظ في بعض الأبيات، ولكن هذه الألفاظ على اختلافها تَحمل معنى واحدة أو متقاربًا، وإليكم نص المجمهرة: 1- أَتَعرِفُ رسمَ الدارِ مِن أُمِّ مَعْبَدِ؟ نَعمْ ورَماكَ الشوقُ قبلَ التجلُّدِ 2- ظَلِلتُ بها أَسْقي الغرامَ كأنَّما سَقتْني النَّدامى شَربةً لم تُصَرَّدِ 3- فيا لكَ مِن شوقٍ وطائفِ عَبْرةٍ كَسَتْ جَيْبَ سِرْبالي إلى غيرِ مُسْعِدِي 4- وعاذلةٍ هَبَّتْ بليلٍ تَلومُني فلمَّا غَلَتْ في اللومِ قلتُ لها اقْصِدِي 5- أَعاذِلُ إنَّ اللومَ في غيرِ كُنْهِهِ عليَّ ثِنًى من غَيِّك المتَردِّدِ 6- أَعاذِلُ إن الجهلَ مِن لذَّةِ الفَتى وإنَّ المنايا للرجالِ بمرصَدِ 7- أعاذلُ ما أَدْنَى الرَّشادَ من الفتى وأبْعدَه منه إذا لم يُسدَّدِ! 8- أعاذلُ مَن تُكتَبْ له النارُ يَلْقَها كفاحًا ومَن يُكتَبْ له الفوزُ يَسْعَدِ 9- أَعاذِلُ قد لاقيتُ ما يَزَعُ الفتى وطابَقْتُ في الحِجْلين مَشْيَ المقيَّدِ 10- أعاذلُ ما يُدريك أن مَنيَّتي إلى ساعةٍ في اليومِ أو في ضُحى الغدِ 11- ذَرِينِي فإني إنَّما لي مَا مَضَى أمامي مِن مالي إذا خَفَّ عُوَّدِي 12- وحُمَّت لميقاتي إليّ مَنيَّتي وغُودِرتْ إن وُسِّدتُ أو لم أُوسِّدِ يتبع
سُئل الإمام الداراني رحمه اللهما أعظم عمل يتقرّب به العبد إلى الله؟فبكى رحمه الله ثم قال :أن ينظر الله إلى قلبك فيرى أنك لا تريد من الدنيا والآخرة إلا هوسبحـــــــــــــــانه و تعـــــــــــالى.