[صفاء الروح]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

أحبتي في الله قبل أن أقوم بتنزيل الفصل لى و بركاته الأول من الكتاب

سألخص ما جاء بمقدمة الكتاب....لكي لا أطيل عليكم

بسم الله الرحمان الرحيم

أقوم في هذه المقدمة بعرض الطريقة التي تعاملت بها مع منجد الطلاب للأب لويس معلوف اليسوعي،

و اتبعها بعرض لاهم الخلاصات التي تتضمنها هذه الدراسة النقدية.

في المرحلة الأولى ، قمت بقراءة متأنية لمنجد الطلاب

من ألفه الى يائه، مع تدوين ملاحضاتي على الهامش. و قد اعتمدت في هذه المرحلة على مقارنة

ما جاء في منجد الطلاب مع أمهات القواميس العربية ، أذكر منها على وجه الخصوص، لسان العرب لابن منظور،

و القاموس المحيط للفيروز لآبادي، كما قمت بالتاكد من بعض الكلمات في طبعات مختلفة لمنجد الطلاب و هي

الطبعات 46 و 47 و 48

في المرحلة التانية ، قمت بتبويب ما وقفت عليه من ملاحظات نهائية على الشكل الآتي:

- الاسلام و ما ينسب اليه

-- النصرانية و ما ينسب اليها.

- اليهودية و ما ينسب اليها .

- الجنس و ما يتعلق به.-الأخطاء اللغوية.

- الكلمات الجديدة أو الدخيلة.

بعذ أخد ورد و حتى لا أطيل على القارئ الكريم، و أتمكن في نفس الوقت من انجاز هذه الدراسة في الأجل المحدد

سلفا- نظرا لالتزاماتي المهنية و مشاريعي الثقافية الأخر- قررت تقديمها على شكل كثيب صغير يتضمن

فقط الأبواب الاتية:

1- باب الاسلام و ا ينسب اليه.

2- باب النصرانية و ما ينسب اليها .

3-باب الاطناب المشبوه.

اما الأبواب الأخرى فقد قررت حذفها رغم أهميتها على أمل نشرها فيها بعد على موقعي على النترنت ان شاء الله تعالى .و ذالك لان الأبواب

رغم تاجيل نشرها فانها لن تزيد حكمي الصادر باتلاف منجد الطلاب الا تاكيدا و تقريرا.

.

.

.

.

انتظروني مع الفصل الأول من الكتاب

و أرجوا و ان كان ممكنا أن يثبت الموضوع

لانني أراه مهما جداااااااااااا

و لكم الاختيار

و أرجوا مرة تانية عدم الرد على الموضوع

لحين أخلص كتابته كاملا

تحملوني

بصراحة لا أريد للموضوع أن يضيع وسط الردود

و لكم مني فائق احترامي

و جزاااااااااااااااكم الله بالخير