[فالترون]

المجلترتكز مهمّته الأساسية على مساعدة دستناسيون سنتي في معالجة المعلومات العلمية ونصحها إذا اقتضى الأمرحول
.مضمون رسائل الصحة العامة

وهو مدعوّ لإعطاء رأيه حول الدقة التحريرية والنوعية العلمية للمعلومات التي تبثّ عبر وسائل الإعلام المختلفة. ويحرص
.أيضاً على الأسلوب والموضوعية للمعلومات التي تمنحها الوكالة


:أعضاء المجلس

يشاركون في التصديق على الخيارات التحريرية، مساعدين إدارة ديستيناسيون سانتي في تحديد خياراتها التحريرية وفقاً للعناوين الكبرى عن الصحة العامة •
يغنون اختيارات المواضيع التي تحرّرها هيئة التحرير موسّعين قاعدتهم بفضل خبرتهم ومعرفتهم للاحتياجات، المحليّة بشكل خاص؛ •
يمكنهم إحاطة كل موضوع تعالجه وتبثّه الوكالة وإبداء ملاحظاتهم على مستوى الدقة والموضوعية العلمية او النوعية؛ •
على أساس الدقة، يمكن لهيئة التحرير ان تستنجد بهم للاستفادة من خبرتهم او تحديد الشخص المصدر القادر على الاستجابة إلى الأسئلة الخاصة بالأحداث؛ •
إنهم أعضاء في حقوق اللجنة المكلفة سنوياً بمنح جائزة دستناسيون سنتي للتعبئة في الصحة العامة. وفي هذا
الإطار، يطلب منهم كتابة رأي محفّز حول ملفات الترشيح. ويسمح تصويتهم بانتقاء الفائز
.(الفائزين) •



تشكيل المجلس

.يتمّ انتقاء اعضائه - في فرنسا أو في أي بلد آخر- وفقاً لمؤهلاتهم الأكاديمية والمهنية او لضمان الموضوعية التي يجلبونها
وتتضمّن خبرتهم مجالاً واسعاً جداً عن مواضيع المعلومات الصحية. وهم مدعوون للانضمام إلى المجلس لمدة سنة
.ويمكنهم متابعة مهامهم

.تغطي الجلسات سريّة المشاورات. ويشارك كل عضو بحريّة مقدماً خبرته العلمية والشخصية


الدكتور أندريه بروست، رئيس المجلس

إنه المدير السابق لمنظمة الصحة العالمية مسؤول عن العلاقات مع الحكومات والقطاع الخاص. وقد نال شهادته في علم الأوبئة من معهد باستور في باريس وقد كان لمدة طويلة ممثل منظمة
.الصحة العالمية لدى الاتحاد الأوروبي

إنّ الدكتور بروست موظفاً رفيع المستوى وعالم اوبئة معروف. في منظمة الصحة العالمية، شغل
تباعاً مراكز عالم اوبئة داخل قسم البيئة (1985-1989)، وملحق للمدير العام المساعد
(1992-1989)
في الصين وتايلندا وغانا. إنه رجل الميدان فقد خدم لمدة خمس سنوات كطبيب ريفي في
وزارة الصحة في فولتا العليا (بوركينا فاسو حالياً). وقد حقق أيضاً العديد من التقييمات الوبائية
.(1981-1975) عبر العالم، بخاصة تقييمات برنامج مكافحة داء كلاّبيّات الذّنب في حوض الفولتا

وهو يعاون بانتظام في شهادة الماستر في علم الأوبئة في باريس 6، وبرنامج التعليم الإنساني
في جامعة جنيف وفي حصص طب العيون في الصحة العامة في الرباط، المغرب. وقد كان
عضواً في اللجنة الوطنية لتنسيق البحوثفي قسم التنمية في وزارة البحوث الفرنسية. وقد كان
عضواً في سويسرا في لجنة الطيران للتخطيط الصحي النوعي لكانتون جنيف من 1996 لغاية
.2002
.وهو أخيراً كاتب او مشارك في كتابة أكثر من 100 منشورة علمية

البروفسور عبد الحميد أبرقان

إنه رئيس قسم الإنعاش الطبي في المركز الاستشفائي الجامعي في بنباديس في كونستنتين
وقد شغل منصب وزير الصحة والإصلاح الاستشفائي في الجزائر بين 2001 و
.2003
رئيس بلدية ونائب وسيناتور وهو يرأس منذ العام 2005 المجلس الوطني الجزائري للأخلاق
.وآداب الطب الجامعية

وهو الرئيس السابق للمجلس التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية (1998)، ووزير التعليم العالي
،(1989-1988)
.(1974-1970) وعميد كلية الطب في كونستنتين
إنه احد الأخصائيين المعروفين في الصحة العامة. ويكرّس نفسه منذ سنوات عديدة للإنعاش
.الطبي والتدريب والبحوث

تدرّب في المستشفيات الفرنسية الكبرى وشارك بين العامين 1970 و1971 في عملية إصلاح التعليم العالي التي تحفّز بقوّة الجامعة الجزائرية. وقد شارك في العام 1985 في تأسيس
المجتمع الجزائري للتبنيج والإنعاش والعناية الفئقة والطوارئ. في العام 1991، أسس الجريدة
الجزائرية للطب وفي العام 1994، أول جمعية "فيل سانتي" في الجزائر. تنظم هذه "الجمعية فيل
.سانتي في خروب" الصحة الجماعية وتتدخل في المعلومات والتثقيف والتواصل حول الصحة
.وساهمت في إنجاز المركز الصحي الجماعي في خروب، الفريد من نوعه لغاية الآن في الجزائر

الدكتور غبريال أندريه

إنّ الدكتور غبريال أندريه طبيب نسائي ومولّد في ستراسبورغ (با ران) وهو ملحق في المركز
الطبي الجراحي والتوليدي الكائن في شيلتيغهايم. في هذا المركز، هو مسؤول عن معاينة
نسائية طبية موجهة نحو منع الحمل لدى النساء اللواتي يعانين من المخاطر، ومتابعة المرضى
.قبل انقطاع الدورة الشهرية اللواتي يعانين من المشاكل وتلك اللواتي يعانين صعوبة في الإياس

إنه رئيس عيادة سابق في مستشفيات ستراسبورغ ويهتمّ بشكل خاص في الطب النسائي المتعلّق
: بالغدد الصم وذلك عبر 3 ميادين
مفعول هرمون استيرولي الجنسية على النظام العصبي المركزي والحماية العصبية؛ -
الشيخوخة العرقية؛ -
.العلاقة بين هرمون استيرولي وامراض السرطان وبشكل خاص سرطان الثدي -

وانتشرت خبرته على المستويات الوطنية والعالمية في مختلف المجالات: طب أمراض النساء
.بالطبع، ولكن أيضاً علم الغدد الصمّ وعلم الأعصاب

الدكتور جان بيار بادير

.بروفسور متقاعد واحد مؤسسي "انسرم" الذي كان مديرها العلمي من 1964 لغاية 1971
وقد ترأس قسم أمراض الكبد والمعدة والأمعاء في المركز الاستشفائي الجامعي هنري موندور
.في كريتال من 1971 لغاية 1992

(وقد كان طالباً معاوناً في مستشفيات باريس ومستشاراً لوزيري صحة، (ميشال بونياتوفسكي
(1974-1973)
.(1979-1974) (و(سيمون فال
.ومع هذه الأخيرة، قاد عملية إصلاح النظام والأنظمة الدوائية

وترأس جان بيار بادير أيضاً الجمعية الفرنسية لأمراض المعدة والأمعاء ولجان عديدة أخرى
"داخل إدارة الصيدلة والدواء ومن ثمّ وكالة الأدوية. إنه أيضاً مؤلّف "سانتي أن بلان
مطبوعات الصحة) و)
.Livre blanc de la gastro-entérologie

خلال سنوات عديدة، دافع عن تشخيص سرطان القولون المستقيمي. منذ العام 1986، وخلال
المؤتمر العالمي لأمراض المعدة والأمعاء في ساو باولو (البرازيل)، شدّد على فائدة هذا التشخيص
.المطبّق حالياً في العديد من البلدان ومن بينها فرنسا

البروفسور محمد بوزكريني

إنه بروفسور في أمراض النساء والتوليد ورئيس قسم في المركز الاستشفائي الجامعي (بارني
حسين داي) في الجزائر العاصمة. بدأ دراساته في الطب في مستشفيات الجزائر حيث
أصبح طالباً معاوناً في العام 1968. وتوجه بعدها إلى مستشفى ادوار هيريو في ليون كطبيب
ملحق في طب الأمراض النسائية وبعدها كطبيب مقيم في المستشفى. من الأعوام 1982 إلى 1984
: تابع تدريبه في جامعة بالتيمور في الولايات المتحدة ونال ثلاث شهادات
الصحة وبرنامج التخطيط -
طب الأمراض النسائية والجراحة الدقيقة -
.التخطيط العائلي -

من الأعوام 1985 إلى 1989، ترأس قسم الأمراض النسائية والتوليد وطب الأطفال في كلية الطب
والصيدلة في الجزائر. وفي العام 1991، أصبح رئيس اللجنة التربوية الإقليمية في الجزائر
للأمراض النسائية والتوليد. إنه رئيس الجمعية الجزائرية للخصوبة ومنع الحمل ويتعاون حالياً
مع 6 جمعيات، من بينها الجمعية الجزائرية للأمراض النسائية والتوليد والمركز العالمي
.للبحوث في الإنجاب

الدكتور فيليب دوفيلييه

إنه بروفسور في الطب. حاز على شهادة الدكتوراه من كلية الطب في باريس أواست
واصبح محاضراً
(في جامعة غرونوبل من العام 1994 إلى 1997 وبروفسور في علم الصيدلة في جامعة (رامز
.2004 حيث علّم لغاية العام

يدير حاالياً قسم أمراض الرئة في مستشفى فوش في (سوران) ويعمل بشكل خاص على الأمراض التنفسية وبخاصة الربو والتهابات القصبات والرئة المزمنة السادة. ويقوم ببحوث
.حول الآليات الالتهابية المسببة للمرضين

(آليات الجزيئة والعقاقير للانسداد الرئوي) UPRES EA220 مدير وحدة البحوث
، وعيّن مؤخراً رئيس فريق عمل امراض الرئة وطب العيون وعلم امراض الأذن والأنف والحنجرة
في الوكالة الفرنسية للأمن الصحي للأدوات الصحية. وهو عضو في الجمعية الفرنسية لعلم
.الصيدلة والجمعية الفرنسية لأمراض الرئة

البروفسور ميشال فارنييه

خبير مشهور عالمياً وهو دكتور في الطب متخرّج من جامعة ديجون. في العام 1986، حاز
على دبلوم العلوم الإحيائية، وعلم الصيدلة السريرية وحركيات الدواء. وتخصص في
.العام نفسه في علم الغدد الصمّ ولأمراض الغذائية في جامعة ديجون أيضا

يدير حاليا "بوان ميديكال"، وهي عيادة خاصة في ديجون. إنه باحث ومعلّم ويهتمّ منذ
سنوات عديدة بخلل في الدهون وبخاصة بمظهرها الوراثي. وقاد أيضاً بحوثاً مهمة حول السكري
من الفئة الثانية وتطوّر العلاجات الجديدة التي تخفّض من نسبة الكولسترول في الدم. ألّف و
.ساعد في تأليف 74 منشورة علمية حيث شكّل العديد منها مراجعاً هامة

البروفسور جان ميشال فوادار

إنه دكتور في الطب والجراحة والتوليد (جامعة لياج). وحاز أيضاً على تدريب مكثّف في
الكيمياء الإحيائية في مختبر البروفسور ج. ر. مارتان الهام في المعاهد الوطنية للصحة في
بيتيسدا في الولايات المتحدة. وقد سمحت له إقاماته الطويلة في فرنسا وفنلندا اكتساب تدريب
.صلب على الصعيد الجوهري والسريري في مجال طب الإنجاب

في العام 1988، أصبح بروفسور في علم الأحياء في جامعة (لياج) وفي العام 1996، بروفسور
في طب الأمراض النسائية والتوليد وأمراض العجز في الجامعة نفسها. ألّف وساعد في تأليف
أكثر من 350 منشورة. حالياً، تتوجّه بحوثه نحو مبحث الأورام السرطانية الأساسية وتأثير
.هرمون استيرولي على أيض النساء الشابات في فترة النشاط التناسلي والنساء بعد الإياس

البوفسور جان بول جيرو

عضو في أكاديمية الطب الوطنية، ولجنة الإجازة في الوضع في السوق ولجنة التوعية
.العقاقيرية وخبير لدى منظمة الصحة العالمية وهو أحد الأخصائيين المعروفين جداً في علم الصيدلة

وقد نشر 12 عملاً علمياً حول علم الصيدلة السريرية والأمراض الالتهابية. وهو من بين مؤلّفي
.الدليل المشهور" جيرو- حاجاج " حول الأدوية. إنه مرجع في المعلومات لعامة الناس

إنه دكتور في الطب في كلية باريس ودكتور في الفلسفة في جامعة لندن. كان مدير وحدة
البحوث في المركز الوطني للبحوث العلمية من 1974 إلى 2002. وعمل بشكل خاص على
الالتهاب ووسطائه وعلى علم الصيدلة الخلوية والجزيئية. من 1970 لغاية 2002، كان رئيس
.قسم علم الصيدلة السريرية للفريق الاستشفائي (كوهان) في باريس

مارك غومبو

مؤسس ورئيس تحرير دستناسيون سنتي، وهو صحافي طبي منذ أوائل السبعينيات لعامة الشعب
ومهنيي الصحة. وبشكل خاص في الوكالة المركزية للصحافة (1970-1984) وفي "كوتيديان
.(1987-1978) "دو ميدسان

مستشار إقليمي سابق مسؤول عن الاتصالات والعلاقات الخارجية في المكتب الإقليمي لمنظمة
الصحة العالمية في أوروبا ويعمل للبلدان 51 في المنطقة. وبعد عودته إلى فرنسا، طوّر مفهوم
.دستناسيون سنتي

نائب رئيس (1977-1985) ومن ثمّ رئيس (1987-1991) للجمعية الوطنية للصحافيي المعلو
: مات الطبية. منذ مغادرته من منظمة الصحة العالمية بقي قريباً منها
تدريب مقرّرين، مهنيّي الصحة والصحافيين في أوروبا وآسيا الوسطى -
" تدريب مسؤولي البلدان النامية على " أزمة الاتصال في الصحة العامة -
(مكتب منظمة الصحة العالمية في ليون)
وبالطبع، خلال أكثر من 6 سنوات، انتج البرامج الإذاعية للمنظمة في اللغة الفرنسية -
...ومن ثمّ في اللغة العربية، تحت عنوان دستناسيون سنتي

بروفسور برنار ليفي

بروفسور في الفيزيولوجيا ومسؤول عن مركز البحوث القلبية العرقية في "انسرم" في
(لاريبوازيار)
في فرنسا وهو مدير البحوث في "انسرم". وقد قاد بحوثاً حول السوائل
.الميكانيكية والأمراض العرقية. وقد برهن فريقه الآليات التي تؤدي إلى المضاعفات الخطيرة للسكري

حائز على وسام الاستحقاق من رتبة فارس. وحاز أيضاً على جائزة (جان بيني) لمؤسسة
البحوث الطبية وألأكاديمية الوطنية للطب لأعماله حول الدينامية العرقية وتكوّن الأوعية. برنار
ليفي عضو في الجمعية الفرنسية للأمراض القلبية والجمعية الفرنسية للفيزيلوجيا و(أميركان
.هارت أسوسييشن) الجمعية الأميركية للقلب

البروفسور سعاد لياغوبي-أواهشي

بروفسور في الفيزيولوجيا وعضو في مجلس إدارة معهد البحوث للتنمية منذ العام 2000. كانت وزيرة الصحة في تونس في الأعوام 1983-1988 وسفيرة وممثلة دائمة لتونس لدى الأمم المتحدة
.والوكالات المتخصصة في جنيف من 1988 إلى 1991

بعد انضمامها الى جمعية الأحيائية العصبية، اصبحت رئيس قسم الفيزيلوجيا العصبية السريرية في
المركز الاستشفائي في (سوس)، تونس. وبعد ذلك، عميد كلية الطب
.في (سوس) من 1974 إلى 1983
.قد ساهمت في العديد من الجمعيات العلمية لطب الأمراض العقلية

وهي منذ سنة 1988، عضو مراسل مختار في الأكاديمية الفرنسية للطب، قسم العلوم الطبيعية. وشغلت أيضاً منصب المدير التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية بين العام 1998 والعام 2000. وحازت البروفسور سعاد لياغوبي-أواهشي على وسام الشرف برتبة فارس

البروفسور فاطمه مروان

إنّ البروفسور فاطمه مروان أخصائية في الغدد الصمّ والسكري في الدار البيضاء في المغرب. وهي رئيس قسم "أمراض الغدد الصمّ والأمراض الأيضيّة" في المركز الاستشفائي الجامعي إبن رشد لثلاثة أعوام (2002-2005)، وتعلّم في كلية الطب في الدار البيضاء. معلّمة وباحثة، وتدرّب العديد من الأخصائيين على تعاليمها المفضلة. وتدور اهتماماتها الرئيسية على السكري من دون شك، وميل خاص لتثقيف المريض. هذا إلى جانب السمنة وتأثيرات الدرقيّة. وعملت فاطمه مروان في عيادة امراض القلب "كاليفورني" في الدار البيضاء. وبعد استقرارها منذ فترة وجيزة في عيادتها
.الخاصة بدأت بالعمل على العديد من المشاريع التي سنعرف عنها قريباً

البروفسور إيف موغار

بروفسور في الجامعات وطبيب ممارس في المستشفى، ويدير قسم أمراض الروماتيزم في
المركز الاستشفائي الجامعي في نانت منذ 1999. مجاز سابق في كلية الطب في نانت وحائز
.على شهادة طب الأقدام ونال دبلوم دراسات معمّقة في الإوالة الأحيائية والمواد الإحيائية

ويشكل ترقق العظام أحد أهمّ دراساته مع ميل خاص لترقق العظام التالي للقهم العقلي ولكن
أيضاً لعلم قياس المصّ. إنه عضو في العديد من الجمعيات الهامة (الجمعية الفرنسية
للروماتيزم، الجمعية الفرنسية لمكافحة الروماتيزم، فريق بحث ومعلومات عن ترقق العظام، الجمعية
الأميركية للبحوث حول العظام والمعادن). ويكرّس نفسه أيضاً في مجال مرض الروماتيزم
...التداخلي: تسرّبات عميقة معقّدة، تفكك وتكلّس الأكتاف

هو أيضاً مدير قسم التنمية التربوية والتدريب الطبي المستمرّ في كلية الطب في نانت. وينظم
.بانتظام دورات التدريب الطبي المستمرّ على الصعيد الإقليمي والوطني

الدكتور فيليب فيولون

طبيب أخصائي في الأعصاب ورئيس عيادة مساعد في قسم الأمراض العصبية في مستشفى
جوزف براكوبز) في بروكسل (بلجيكا). حائز أيضاً على شهادة الطب والجراحة والتوليد)
."وقادته مسيرته الجامعية نحو جامعة (ليبر) في بروكسل ومستشفى " اراسم

عضو الجمعية البلجيكية للأمراض العصبية والجمعية الأوروبية للأمراض العصبية ومبحث
الأورام السرطانية. حائز على جائزة مؤسسة " اراسم" في العام 1996 ومؤسسة السرطان
.والتضامن في العام 1996 (جنيف، سويسرا)، ويميل ميلاً خاصاً نحو المعلومات الصحية للعامة
ليس الدكتور فيولون أحد شركاء ديستيناسيون سانتي فحسب بل أيضاً أحد أعضاء مجلس
.إدارة مكلّف لفريق فيفيو في بروكسل



س العلمي