حديث "أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين" روايةً ودرايةً

[أبو جهاد المصري]

حديث "أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين"رواه أبو داود والترمذي من حديث جرير بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين. قالوا: يا رسول الله، لم؟ قال: لا تراءى ناراهما. والحديث صحيح.


أولاً : جانب الرواية

روي عن رسول ال الله (صلى الله عليه وسلم) أنه قال : "أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين" .. حديثٌ ضعيف :

أخرجه أبو داود (2645) عن جرير بن عبد الله به، قال أبو داود : رواه هشيم ومعتمر وخالد الواسطي وجماعة؛ فلم يذكروا جريراً.

وأخرجه الترمذي (1604 – موصولاً كما عند أبي داود بنفس الإسناد والمتن) ومرسلاً (1605) وقال : هذا – أي المرسل- أصح .. ونقل عن الإمام البخاري قوله : الصحيح أنه مرسل.

[ عندي تخريج مفصل للحديث؛ به يتأكد صواب ما ذكره أبو داود والترمذي والبخاري – رضوان الله عليهم جميعاً- .. ولكنه يحتاج إلى جهد غير قليل للم شعثه وتنسيقه وإعادة كتابته بإحكام .. ولا أفرُغ لذلك في المستقبل المنظور .. وكفى - ولو مؤقتاً- بأقوال الأئمة الثلاثة حجةً وبياناً ]

ثانياً : جانب الدراية

وملابسات الحديث – كما رواها أبو داود والترمذي- : "بعث رسول الله (صلى الله عليه وسلم) سرية إلى خثعم (وبَعْثُ السرايا إنما يكون موجهاً لغير المسلمين المحاربين لله ورسوله لا المسالمين لهم)، فاعتصم ناس منهم بالسجود، فأسرع فيهم القتل، فبلغ ذلك النبي (صلى الله عليه وسلم) فأمر لهم بنصف العقل (أي نصف الدية) وقال : أنا بريء .. الحديث"

وإنما أُسقِطَت نصف الدية لأنهم أعانوا على انفسهم لإقامتهم بين المشركين المحاربين لله ورسوله .. فمعنى الحديث – وهو ضعيف لا يجوز الاحتجاج ولا الاشتغال به- : أن الرسول (صلى الله عليه وسلم) بريء من دم المسلم إذا قتله المسلمون خطأ؛ لأنه عرَّضَ نفسه لذلك بإقامته بين مشركين محاربين للإسلام

ولذلك فالحديث لا يتناول المسلمين الذين يعيشون اليوم في كثير من البللاد غير الإسلامية المسالمة، إضافةً إلى تعدد الحاجة – في عصرنا هذا- إلى الإقامة هناك : للتعلم .. والتداوي .. والعمل .. والتجارة .. ونشر الدعوة .. وتعليم الأقليات الإسلامية وتثبيتها وتثقيفها وتوعيتها .. وللفرار من الاضطهاد الذي يواجهه عدد من المسلمين في بلادهم الإسلامية (!!) .. إلخ .. خاصةً بعد أن تقارب العالم وأصبح كأنه قرية واحدة.

وعلى ذلك .. فالحديث – على ضعفه المُسقِط لجواز الاحتجاج به، والمُسقِط كذلك لجواز الاستنباط منه وللعمل بما يفيده- ورد في أمرين :

الأول : وجوب الهجرة من أرض المشركين إلى النبي (صلى الله عليه وسلم) لنصرته، ولتعلم الإسلام، ولتقوية شوكة الجماعة المسلمة

والثاني : الإقامة بين قوم محاربين للإسلام

خاتمة

وهذا نموذج - من نماذج هائلةٍ .. كثيرةٍ ومتكاثرة- يتضح به مدى تسرع مَن يلهج بما لم يتحقق مِن أمره .. ومن يردد ما لا يفقه .. ومن يفتي بما لا يعلم .. وهم كُثُر ؛ علماءً وطلبةً علم معاً؛ للأسف الشديد .. نسأل الله صلاح الأحوال .. ولولا ضيق الوقت الذي يحاصرني عن يمين وشمال .. لجليتُ عدداً من الأمور ذات العلاقة بـ "غير المسلمين وبلادهم والأقليات الإسلامية فيها" وأحكامهم .. يسر الله الأمرَ بعدُ

والله تعالى أعلى وأعلم

[أم عبد الله]

جزاكم الله خيرا موضوع مهم

احب اضيف تخريج الحديث

- أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: البخاري - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 9/163
خلاصة حكم المحدث: الصحيح أنه مرسل
 2 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية قبل نجد فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قيل : لم يا رسول الله ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: البخاري - المصدر: العلل الكبير - الصفحة أو الرقم: 264
خلاصة حكم المحدث: الصحيح مرسل
 3 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود فأسرع فيهم القتل قال فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله لم قال لا تراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: أبو داود - المصدر: سنن أبي داود - الصفحة أو الرقم: 2645
خلاصة حكم المحدث: رواه جماعة لم ذكروا جريرا
 4 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: أبو داود - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 9/163
خلاصة حكم المحدث: قد رواه جماعة ولم يذكروا فيه جريرا وهو أصح
 5 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: أبو حاتم الرازي - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 9/163
خلاصة حكم المحدث: الصحيح أنه مرسل
 6 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الترمذي - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 9/163
خلاصة حكم المحدث: قد رواه جماعة ولم يذكروا فيه جريرا وهو أصح
 7 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الدارقطني - المصدر: البدر المنير - الصفحة أو الرقم: 9/163
خلاصة حكم المحدث: الصحيح أنه مرسل
 8 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصموا بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وآله وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله لم قال لا تراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: ابن حزم - المصدر: المحلى - الصفحة أو الرقم: 10/369
خلاصة حكم المحدث: صحيح
 9 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا . يا رسول الله لا تتراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: ابن حزم - المصدر: المحلى - الصفحة أو الرقم: 11/199
خلاصة حكم المحدث: احتج به ، وقال في المقدمة: (لم نحتج إلا بخبر صحيح من رواية الثقات مسند)
 10 - أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: ابن حزم - المصدر: المحلى - الصفحة أو الرقم: 7/349
خلاصة حكم المحدث: احتج به ، وقال في المقدمة: (لم نحتج إلا بخبر صحيح من رواية الثقات مسند)
 11 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل ، فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم ، فأمرهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين ، قالوا : يا رسول الله ! ولم ؟ قال : لا ترايا نارهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: البيهقي - المصدر: السنن الكبرى للبيهقي - الصفحة أو الرقم: 8/131
خلاصة حكم المحدث: موصول
 12 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم , فاعتصم ناس بالسجود , فأسرع فيهم القتل , فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل , وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال : لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: عبد الحق الإشبيلي - المصدر:الأحكام الصغرى - الصفحة أو الرقم: 603
خلاصة حكم المحدث: يروى مرسلا عن قيس بن أبي حازم
 13 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين . قالوا : يا رسول الله بم ؟ قال : لا تراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: ابن دقيق العيد - المصدر: الإلمام بأحاديث الأحكام - الصفحة أو الرقم: 2/454
خلاصة حكم المحدث: [اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث
 14 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله ولم قال لا تراءى نارهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الزيلعي - المصدر: تخريج الكشاف - الصفحة أو الرقم: 1/402
خلاصة حكم المحدث: روي مرسلا
 15 - أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا : يا رسول الله ولم ؟ قال لا ترآى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: ابن كثير - المصدر: إرشاد الفقيه - الصفحة أو الرقم: 2/298
خلاصة حكم المحدث: إسناده صحيح


16 - أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين , قالوا يا رسول الله ولم ؟ قال : لا تراءى ناراهما .
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: العراقي - المصدر: تخريج الإحياء - الصفحة أو الرقم: 2/210
خلاصة حكم المحدث: مرسل
 17 - عن جرير أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود . . . وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا ولم قال لا تراءى نارهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: ابن حجر العسقلاني - المصدر: الكافي الشافالصفحة أو الرقم: 95
خلاصة حكم المحدث: له متابعة في سنده حجاج بن أرطأة ضعيف -
 18 - أن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وآله وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله ولم قال لا تتراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الشوكاني - المصدر: نيل الأوطار - الصفحة أو الرقم: 8/176
خلاصة حكم المحدث: رجاله ثقات
 19 - أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله ولم؟ قال لا ترايا ناراهما
الراوي: جرير بن عبد الله المحدث: المباركفوري - المصدر: تحفة الأحوذي - الصفحة أو الرقم: 4/552
خلاصة حكم المحدث: رجال إسناده ثقات
 20 - أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين
الراوي: - المحدث: ابن باز - المصدر: مجموع فتاوى ابن باز - الصفحة أو الرقم: 299/9
خلاصة حكم المحدث: صحيح
 21 - أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين
الراوي: - المحدث: ابن باز - المصدر: مجموع فتاوى ابن باز - الصفحة أو الرقم: 403/9
خلاصة حكم المحدث: صحيح
 22 - أن رسول الله بعث سرية إلى خثعم فاعتصم ناس بالسجود فأسرع فيهم القتل فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال : أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله ولم ؟ قال : لا تراءى نارهما
الراوي: جرير المحدث: الألباني - المصدر: السلسلة الصحيحة - الصفحة أو الرقم: 2/228
خلاصة حكم المحدث: رجاله ثقات رجال مسلم ولولا أن في أبي معاوية شيئا من الضعف من قبل حفظه لقلت: إنه زاد الوصل والزيادة من الثقة مقبولة على أنه قد تابعه في وصله الحجاج بن أرطأة
 23 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود فأسرع فيهم القتل قال فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله لم قال لا تراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الألباني - المصدر: ضعيف أبي داود - الصفحة أو الرقم: 2645
خلاصة حكم المحدث: صحيح دون جملة العقل
 24 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود فأسرع فيهم القتل قال فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين قالوا يا رسول الله لم قال لا تراءى ناراهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الألباني - المصدر: صحيح أبي داود - الصفحة أو الرقم: 2645
خلاصة حكم المحدث: صحيح دون جملة العقل
 25 - أنا بريء من كل مسلم ، يقيم بين أظهر المشركين ، لا تراءى نارهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الألباني - المصدر: صحيح الجامع - الصفحة أو الرقم: 1461
خلاصة حكم المحدث: حسن
 26 - بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية إلى خثعم فاعتصم ناس منهم بالسجود فأسرع فيهم الفشل قال فبلغ ذلك النبي صلى الله عليه وسلم فأمر لهم بنصف العقل وقال أنا بريء من كل مسلم يقيم بين أظهر المشركين . . . .
الراوي: جرير بن عبدالله البجلي المحدث: الألباني - المصدر: إرواء الغليل - الصفحة أو الرقم: 5/30
خلاصة حكم المحدث: إسناده صحيح
 27 - أنا بريء من [ كل ] مسلم [ يقيم ] بين أظهر المشركين ، لا تراءى نارهما
الراوي: جرير بن عبدالله المحدث: الألباني - المصدر: إرواء الغليل - الصفحة أو الرقم: 1207
خلاصة حكم المحدث: صحيح

[اخت الاسلام]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك
ووفقك لما يحبه ويرضاه
جزاك الله خيرا أختي أم عبد الله

[أبو جهاد المصري]

جزاكم الله خيرا اختنا الفاضله ام عبدالله

جزاكم الله خيرا اختنا الفاضله اخت الاسلام

للافاده دار هنا نقاشا فقهيا حول الموضوع

http://www.azahera.net/showthread.php?t=4999

ربما كان الموضوع يحتاج لمزيدا من النقاش الفقهي فياليت لو احد من الاخوه والاخوات لديه اي استشكال فليطرحه بحول الله